Сервис xRDP
Install Xfce Desktop Environment and XRDP Service on Remote Ubuntu 22.04 Servers
XRDP add layout
переключение раскладки - помогло
Как пробросить принтер с Windows на Ubuntu server из внешней сети?
- никак