http://www.freebsd.org/doc/ru/books/handbook/users-modifying.html

# pw useradd user1 -m -u 10001

# passwd user1

См. также adduser

# pw usermod user1 -c 'Ivanov Ivan Ivanovitch'

# pw groupadd group1 -g 15001
# pw groupadd group2 -g 15002

# pw usermod user1 -G group1,group2

# cat /etc/shells

...
/usr/bin/passwd

# pw usermod user1 -s /usr/bin/passwd

# vipw

См. также chsh

# pw userdel user1 -r